sábado, 27 de junho de 2009

"The Reader"

"O Leitor" do Bernhard Schlink só tem 239 páginas e não é por outra coisa. É economia mesmo, de palavras, de diálogos, de tudo. A impressão que fica em algumas passagens é que a obra na verdade se trata de um resumo, e que em algum outro lugar existe um texto integral relatando exatamente tudo e mais o que foi omitido nesse. Mas isso não é necessariamente algo ruim, muito pelo contrário. É tudo pensado e propositalmente omitido, e se parece faltar um trecho, uma fala ou uma explicação ali é porque isso simplesmente não era lá tão relevante assim pro enredo. E se faz mesmo tanta falta use sua imaginação e crie por si próprio mais algumas linhas na sua história, ou então aceite de cara essa ausência, essa falta, esse silêncio (não)escrito e essas reticências, que a vida é cheia delas e não tem como evitar.

É uma leitura quase experimental, objetiva e reflexiva ao mesmo tempo, que tem pressa e vai logo pro que interessa. E o que interessa é que é leitura boa mesmo, apesar de acabar cedo demais e mais rápido do que se imagina.

Nenhum comentário: